Lorî, Lorî
Aralık 2023 - Kasım 2024
ERZURUM
“Lorî, Lorî” projesi; Erzurum’un Tekman ilçesinde yaşayan yerli halktan anonim halk edebiyatına dair ninni türüne ait örnekler dinleyerek bu coğrafyaya ait olan ninnileri sanatsal bir görselleştirmeyle ortaya koyma niyetindedir. Projenin araştırma alanını Tekman’da yaşayan halkla yapılan görüşmelerden toplanan ninnilerin videoya alınacak kayıtları oluşturacaktır. Uygulama aşamasında ise kayıt altına alınan bu videolar, ulaşılan ninnilerin görselleştirme sürecinin alt yapısını oluşturacaktır. Bölgeye ait kültürel göstergelerle ulaşılan ninnilerin bir araya getirileceği pratikte, tekstil malzemeleriyle kumaş kolaj, işleme ve nakış tekniğiyle anonimleşmiş ve belki de daha önce kayıt altına alınmamış ninnilerin kaydedilerek yazının resme(kumaş işlere) dahil edildiği görsel bir aktarımı hedeflenmektedir.
Çalışmada, ninni(Lorî) geleneğinin bölgede yaşayan kadınlar tarafından üretilip icra edilmesi, ninnilerin “kadın edebiyatı” içerisinde kabul edilmesi ve toplumsal katılım ile bu örneklerin çoğaltılması üzerinde durulacaktır. Farklı kültürlerde çeşitli örnekleri bulunan ninni türünün Kürt halk edebiyatında daha fazla akademik araştırmaya ihtiyaç duyduğu, bu konuda teorik çalışmaların hala çok az olduğu görülmektedir. Bu noktada Erzurum’un Tekman ilçesinde yaşayan halkla, ait oldukları kültüre dair diyalog kurmak ve kültürel aktarıma katkı sağlamak projenin temel amacını oluşturmaktadır. Bu araştırmada, ninni geleneğinin; bir toplumun kültürel kodlarını nasıl oluşturduğunu, kuşaklar arası bellek aktarımını nasıl sağladığını, sözlü kültür bağlamında doğrudan belirli bir coğrafyaya ait olan ninnileri halktan dinleyerek incelemek, kaydetmek ve aktarmak amaçlanmıştır. Bu bakımdan “Lorî, Lorî” projesi; kültürel belleğin aktarımında ve devamlılığının sağlanmasında ninnileri genel hatları ve özellikleriyle sunma gayesi taşımaktadır.